Giu02

Art's meeting between Italian and Russian artists, International exhibition

Categories // Eventi nel Territorio, in Umbria, La Fratta BLOG

Body & Soul - dialogo d'arte tra artisti russi e italiani - MUSEO PIETROMARCHI, MARSCIANO

Servizio Rai REgionale ore 14 del 18.06.2015 (il servizio è al 9° e 48 minuto del video)
Aleksei Baranov, Galina Bulganina, Marina Kornilieva, Vladimir Mikhaylutsa, Ekaterina Peitz, Victoria Veremeenko, Alexander Vybornov
Luca Leandri, Paolo Rapetti, Enrico Saccarelli, Enzo Tilia, Mario Trequattrini, Clarice Zdanski (artista americana residente in Italia, Milano).

Da oltre 13 anni nel Comune di Marsciano è nata e si è evoluta una realtà imprenditoriale sui generis : una struttura ricettiva b&b, la Fratta Art-House, che accoglie ospiti e soprattutto gruppi a FARE ARTE.....

Negli anni infatti si sono avvicendate tante storie, attività, progetti spesso documentati con video sul web o attraverso il loro sito istituzionale, che hanno visto protagonisti provenienti da diversi paesi al mondo, America, Slovenia, Germania, Francia ed infine dalla Russia. I titolari, Elisabetta e Luca, hanno continuato negli anni a lavorare su questo progetto imprenditoriale cercando dove possibile anche di coinvolgere soggetti e imprese del luogo e soprattutto le Istituzioni ed gli Amministratori della Cultura territoriale.

Nasce così questo prossimo progetto di mostra, BODY & SOUL, CORPO ED ANIMA (TEMA oggetto di ricerca del progetto) che vede coinvolti un gruppo di artisti provenienti da San Pietroburgo e da Mosca che due anni fa avevano già visitato il nostro territorio e già da allora in forza di un interesse comune per l’Arte e per la Ceramica si erano dati disponibili ad elaborare in comune un progetto.

"Body and Soul", “l’Anima ed il Corpo” tema che permetterà a ciascun artista di guardare attraverso l’opera o le opere realizzate al suo mondo interiore ed accendere un dialogo sul tema sempre vivo dell’Uomo e del suo Pensiero.

Non solo un viaggio, non una mostra ma un itinerario, un dialogo tra artisti provenienti da diversi paesi e diverse generazioni, provenienti da diversi background culturali, ma uniti dalla passione per la ceramica, per la sua storia dai tempi antichi ai giorni nostri. Nelle opere di argilla si uniscono la pratica e la conoscenza filosofica, l'ultima tecnologia e l'esperienza più tradizionale delle precedenti generazioni di artisti. In alternanza con i giorni di attività nel laboratorio, il gruppo verrà guidato alla scoperta delle principali città d’arte umbre - Assisi, Perugia, Todi e Orvieto per la visita ai Musei e alle Collezioni d’arte di queste

Dal 1° di Giugno 2015, per circa 15 giorni, gli artisti creeranno in loco, presso lo studio dello scultore Luca Leandri (la Fratta art-house) le loro opere assistiti dalla sua esperienza artistica e tecnica e confluendo in un momento finale espositivo, nelle sale del Museo Dinamico del Laterizio di Marsciano ed accolti da tutta la Amministrazione della città. Alla Mostra Collettiva saranno presenti oltre le opere degli artisti russi, opere di altri artisti italiani o che vivono ed operano in Italia, in prevalenza in Umbria.

La Mostra si inaugurerà Domenica 14 giugno alle ore 17,00 con la loro presenza e quella di quanti vorranno partecipare. La mostra verrà ufficialmente aperta dall’Assessore alla Cultura Valentina Bonomi.

 

The aim of the this Project is to create a dialogue between artists from different countries and different generations, from different cultural backgrounds, but united by a passion for ceramics, its history from ancient times to the present day.
In the clay works they combine practice and philosophical knowledge, the latest technology and the experience of previous generations of artists.
In one of the most famous places in the world - in Italy, Umbria, in the ceramic studio ' La Fratta art-house' with the technical support of the artist Luca Leandri , we invite you to get acquainted with the ancient and the new technologies in ceramic art and create their works for a joint exhibition with Italian ceramics artists.
Today in Umbria work a lot of artists for whom the tradition of ceramic art are of great importance. Based on them, the experience of many generations develop new technologies and to master modern means of expression.
You will be able to share their experience and learn the secrets of skill of artists from different countries,  take part in the cultural program by visiting the famous cities - Assisi, Perugia, Orvieto, museums of these cities. Become a participants of the cultural events in the region.
Project theme 'Body and Soul' will open each for himself, turning to his inner world and you will be able to share their thoughts and feelings with colleagues and audiences.
Earth, Fire, Air and Water - the four elements of the universe, the four philosophical concepts and the four elements of ceramic art, will unite all the participants to create a single project - 'Body and Soul'.